北京時間8月29日，很多球迷都不知道柏太陽神是否是柏雷素爾，也不清楚兩者之間有什么區(qū)別，下面小編給大家科普一下柏太陽神是不是柏雷素爾。
柏太陽神是不是柏雷素爾
柏太陽神其實就是柏雷素爾，只是由于音譯和意譯的不同，導致翻譯成中文譯名時就出現(xiàn)了兩個名字，其中一個名字是柏太陽神，另一個名字則是柏雷素爾。兩者在中文當中僅有“柏”是相同的外，剩余都不同，而這主要是因為柏太陽神是意譯成中文的，柏雷素爾是音譯成中文的，所以兩者就產(chǎn)生了不同，不過兩個名字都是柏太陽神的中文譯名。
柏太陽神球隊名稱是“Kashiwa Reysol”，中文譯名有兩個，柏太陽神和柏雷素爾。隊名是“太陽王”（REYSOL）這個隊名結(jié)合了西班牙語，REY是王的含義，SOL是太陽的意思，兩者結(jié)合就是太陽王。
5月11日訊次輪G3，森林狼客場102-97力克勇士，大比分2-1領(lǐng)先。據(jù)統(tǒng)計，森林狼今年季后賽打到
...詳情
05月11日訊中甲聯(lián)賽第8輪，延邊龍鼎vs陜西聯(lián)合，兩隊首發(fā)出爐。延邊龍鼎首發(fā)：21-寇家豪、3-王
...詳情
北京時間5月9日，歐協(xié)聯(lián)半決賽次回合的一場焦點戰(zhàn)，貝蒂斯客場挑戰(zhàn)佛羅倫薩。比賽中，安東尼持續(xù)神勇發(fā)揮
...詳情
北京時間5月9日，歐協(xié)聯(lián)半決賽次回合的一場焦點戰(zhàn)，貝蒂斯客場挑戰(zhàn)佛羅倫薩。比賽中，安東尼持續(xù)神勇發(fā)揮
...詳情
